湘 南 箴 言 錄

關於部落格
一個對生活堅持的人 歡迎進入我的 BIOG
每一天的際遇與心情都不一樣,希望能留下有感觸的那一刻... 寫下心情的點點滴滴...用心去感受,用心去理解,就會明白我所指的就是這麼一回事。

  • 168718

    累積人氣

  • 3

    今日人氣

    0

    訂閱人氣

西洋 ~ 日本 ~ 中國 情人節




幾年前初到日本工作,才知道原來日本人過節何其多,女生會在情人節的當天送心儀的對象巧克力。哪天也是我在日本第一次感受到異國的溫暖,後來得知,還有所謂的巧克力博愛。

雖然甜在了心裡,卻也不曾關懷到人文,而今中國也過起了情人節,這才留意到日本的獨具特色。

情人節來自歐美,最早是羅馬的牧神節,這天,男子可以利用抽籤方式,選出這一年度的戀人。三世紀時,變成紀念殉道者聖范倫坦斯的日子,後來又演變成戀人之間互贈卡片或是禮物的節日。





什麼事物一傳入日本,我也沒再去追究來路,最終往往惟其驚歎他們的善於改造而已。就說這情人節,被日本人過出了兩大特色,一是只送巧克力,二是指女人送給男人。據說,最早是神戶的洋點心店在上世紀30年代打出廣告,鼓動情人節饋贈巧克力,以表愛心。


比起一般外國情人節的過節方式,日式情人節可能比較特殊一點。雖然同樣是贈送禮物給戀人,可是日本情人節的主角是女性,主權在女生手中,禮物也是以巧克力為主。

這天,有八成左右的女生,或忐忑不安、或煞有介事、或落落大方、或脈脈含情、或眉飛色舞、或將手中包裝得精緻可愛的巧克力,親手贈給男生巧克力又分兩種,「義理巧克」與「本命巧克」。前者是半義務性或是禮節性的巧克力,分發給公司男同事、上司、在工作上受益的客戶;後者才是贈給真正的戀人、丈夫,或是暗戀的對象。


這兩種巧克力界線劃分得非常清楚,「義理巧克」通常是五百日圓以下那種平日可見的巧克力,「本命巧克」則是親手製的、全球獨一無二的巧克力,要不就是高級巧克力,另外還附帶禮物。






50年代末東京的伊勢丹商店搞情人節推銷活動,但三天裡只賣掉五塊巧克力。從調查紀錄可知,1959年人們對情人節的認知僅止於百分之三,經過報刊廣告的宣傳,60年代呈蔓延之勢,也不過淺嘗輒止。到了 1970年代,卻驀地在中小學生當中流行起來,情竇初開,仨女生就有倆送巧克力給心儀的男生。女中學生領導新潮流,年齡爬升,流行到女上班族當中,結果便定型為日本特色。


或許從女性在職場屈身擺鞋、上茶來說,能主動贈送男性同僚乃至上司巧克力也可算是一個自我主張。送來送去,巧克力畢竟不是丘比特神箭,失去愛的魅力,自1980年代前半,情人節變味,變成人情節,連主婦也大送特送,真有情的女性只好往貴上買。這時候洒家正好來到了日本,便得到幾乎人人有份的人情巧克力。日本人很看重那幾塊巧克力的人情。


現在情人節已然是僅次於聖誕節的非法定節日,不僅職場送,家庭裡也送,女兒送父親,母親送兒子,媳婦送公公,其樂融融。但問卷調查,實際上多數人反對這個新習俗。近年又興起友情巧克力,女性之間互相送,一起吃,不管男人了。


既然是送人情,拉關係,那就來而不往非禮也,還了禮才能把這份人情抵消,不欠人家的情,出於這種秉性,1980年前後日本人把情人節加以發展,又搞出一個白色情人節,定在3月14日,男性向女性還情。



男人當慷慨,禮物不限於巧克力,鑽戒也說不定。但不知這個節日能否「脫亞入歐」,傳回歐美去。商人轉腦筋,由 3.14想到3.1415926,於是推銷「派」,這樣的文化就只能是露骨的商業文化了。更有意思的是韓國,那裡的情人節基本受日本影響,獨具特色是關懷到2.14或3.14都沒有得到禮物的人,讓他或她4.14大吃炸醬麵。




任何節日,即使是敬神祭祖,終歸也落實在活人的關係上。洋的就是洋的,沒必要往土裡攙乎,土洋結合,最典型的是五一、新年,中國人過了這麼多年,仍然不親切,跟星期日差不多,這就是所謂沒有傳統文化的底蘊吧。

聽說一些文化人主張把七夕定為「中國七夕情侶節」,而且還爭論,什麼「中國情人節」不妥,應稱為 「中國愛情節」,難道中國文化已囉嗦到這種地步,非得拙劣地模仿外國話,就叫它七夕不是很傳統嗎?
 

中國的節日多重視闔家團圓,缺少讓年輕人獨自快樂的機會。常聽說年輕人需要宣洩,飆車,亂寫亂畫,當粉絲,都為了宣洩,那麼,多一些節日,商人操作,讓他們去宣洩也沒什麼不好。





生為女人(男人),即使無法風流人間,也要給它活得浪漫一些


那你呢 ?

在情人當天收到了什麼「義理巧克」 ?「本命巧克」

附送情人節漂亮小禮物桌布 就是網誌你所看的的圖片喔!!


mediafire.com
相簿設定
標籤設定
相簿狀態